日本・ブラジルで今年で30年！ 経験豊富な日本人が経営する新しい旅行会社です。
「現地発着」郊外・滞在型プラン
往復送迎付 ホテル・ノボテル・イトゥに泊まる
朝食・昼食、夕食付！サンパウロ 郊外２日間（延泊対応可能）
2
days
ホテル・ノボテル・イトゥ - Hotel Novotel Itu -
住所：Alameda São Paulo Golfe, s/n Condomínio Terras de Sao Jose, Itu , Sao paulo , SP , Brasil , CEP 13309740
Tel : +55-11-2118-1400
Novotel Itu Gold & Resort は、屋外プール、フィットネスセンター、コンベンションセンターをご利用いただけます。館内全域で無料Wi-Fiを利用でき、ルームサービスも利用できます。Novotel Itu Golf＆Resortの客室はモダンでエアコン完備です。すべてのユニットにミニバー、ワークデスク、電話が備わっています。一部の客室にはシーティングエリアとバルコニーが付いています。ビュッフェ式の朝食を提供しており、ケーキ、パン、ジャム、ジュースなど、自家製の様々な料理を提供しています。ランチと夕食には、ゴルフ場の景色を眺めながら、Raro Restaurantの各国料理から選ぶことができます。
Novotel Itu Golf＆Resortでは、24時間対応のフロントデスク、スパ、ウェルネスセンター、サウナ、キッズクラブ、ウォータープレイグラウンド、ゴルフコース、テニスコートを提供しています。 ソロカバまで33km、ジュンジアイまで53kmです。最寄りの空港はヴィラコッポス国際空港で、宿泊施設から52kmです。
グァルーリョス国際空港から118kmです。サンパウロ市内中心部からは、お車で約1時間45分の距離となります。
館内の施設・設備
プール2面、駐車場、禁煙ルーム、バリアフリー、バー、アウトドアエリア、ピクニックエリア、 テニスコート、サッカーコート、キッズクラブ、卓球、ビリヤード、
子供用プレイグラウンド、ゲームルーム、ゴルフコース（3km圏内） 有料、レストラン、ミニバー、駐車場、敷地内に事前予約不可の専用パーキングあり： BRL 35/日
障害者用駐車場、監視付き駐車場、子供用プール、フィットネス / スパのロッカールーム、マッサージ・チェア、スパ / ウェルネスパッケージ、
スパラウンジ / リラクゼーション・コーナー、スチームルーム、サウナ、荷物預かり、24時間対応フロント、ベビーシッター / 託児サービス有料
ビジネスセンター/ 設備、会議 / 宴会設備 有料
インターネット：無料！ ホテル全域にてWi-Fi（無線LAN）利用可：無料
ペット：ペット宿泊可。追加料金あり。犬のみ最大10kgまで
スタッフの対応言語：英語、スペイン語、ポルトガル語
部屋内の設備
部屋タイプ：ラグジュアリールーム（30～40平米）部屋指定なし、スーペリア、スーペリアボスケ）、スィート（70平米）、コテージタイプ（110平米）
インターネット： 無料！ ホテル全域にてWi-Fi（無線LAN）利用可
客室設備： ミニバー、 エアコン、 セーフティボックス、 バスルーム、客室内ヘアドライヤー、ベッドルーム、ワードローブ / クローゼット、リビングエリア、デスク、オーディオ / コンピューター、動画配信サービス（Netflixなど）、電話、薄型テレビ、ケーブルチャンネル、禁煙
ツアースケジュール内容・詳細
～ 1日目 ～ サンパウロ
12:00頃 ご指定場所にご送迎車（ポルトガル語ドライバー）をお迎えにあがります。
※ご指定場所（ホテル、ご自宅など）
15:00 チェックインとなります。
チェックイン後は自由行動となります。
※アーリーチェックインご希望の方はお問合せください（別途代金要）
チェックイン後は施設内にて自由におくつろぎください。
夜：ホテル内にて、ご夕食をお召し上がりください。
【サンパウロ・ホテル泊】
～ 2日目 ～ サンパウロ
朝： ホテルにて、ご朝食をお召し上がりください。
施設内にておくつろぎください。
昼： ホテル内にて、ご昼食をお召し上がりください。
12:00：ホテルチェックアウトは12時までとなります。
※レイトチェックアウトご希望の方はお問合せください（別途代金要）。
午後：ホテルロビーにてポルトガル語ドライバーがお待ちしております。
ご指定場所へご送迎いたします。※ご指定場所（ホテル、ご自宅、空港など）
（共通事項）
プライベート・ドライバー／ポルトガル語ドライバー：
事前に行先などは伝えるので、お客様よりご説明をお願いする必要はございません。
ホテル到着後は、到着場所にて終了となり、チェックイン等はご自身にてお願い致します。お手伝いはございません。
ホテルよりご指定場所への送迎の際は、ドライバーはロビーでお待ちしております。
ご指定場所到着後は、車両より荷物を取り出し、終了となります。
日本語ドライバーへの変更、チェックインのアシストが必要な場合（ガイドが必要）、お問合せください。
【滞在可能日】：
【料金】
【最低1泊からの滞在が可能】1名あたりの料金となります。
【スーペリアルーム】
1名1室利用時の場合 お問合せ下さい
2名1室利用時の場合 お問合せ下さい
3名1室利用時の場合 不可
大人２名とご一緒に、お子様２名まで同じお部屋に滞在可能
お子様 追加代金 お問合せ下さい
【スーペリア エキストラベッドルーム】
1名1室利用時の場合 お問合せ下さい
2名1室利用時の場合 お問合せ下さい
3名1室利用時の場合 不可
大人２名とご一緒に、お子様２名まで同じお部屋に滞在可能
お子様 追加代金 お問合せ下さい
【ファミリースィ－トルーム】
1名1室利用時の場合 お問合せ下さい
2名1室利用時の場合 お問合せ下さい
3名1室利用時の場合 不可
大人２名とご一緒に、お子様２名まで同じお部屋に滞在可能
お子様 追加代金 お問合せ下さい
【スィートルーム】
1名1室利用時の場合 お問合せ下さい
2名1室利用時の場合 お問合せ下さい
3名1室利用時の場合 不可
大人２名とご一緒に、お子様２名まで同じお部屋に滞在可能
お子様 追加代金 お問合せ下さい
この宿泊施設ではベビーベッドを利用できません。
13歳以上の子供は大人としてみなされます。
お子様 (12 歳以下) が、保護者の方と同室で既存のベッドを使用して滞在される場合、2 名様まで宿泊料金は無料です
お子様連れのお客様は、お子様の出生証明書および写真付きの身分証明書が必要です。
含まれるもの
ホテル宿泊費用、朝食費用、、往復送迎車両、ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ費用
含まれないもの
航空券代金、別途代金と記載のあるオプショナル費用など記載のないもの
条件
●その他、持ち物・注意事項
・お持ち頂いた方が良いもの：歩きやすい運動靴、動きやすい服装、サングラス、日焼け止め、虫除け、酔い止め、帽子、常備薬、雨具（カッパ）、タオルがあると便利です。
・航空券の手配も可能です。日々、空席に連動した料金となっております。手配はすべて可能でございますが、料金が変動するため、詳しくはスタッフまでお問い合わせ下さい。
・フライトの遅延や、観光途中、万が一交通渋滞などの予期せぬ事情にて、観光時間短縮や、観光場所に行けない場合も、一切の責任は負いかねます、また返金等はございません。